animundo ag, Cordulaplatz 8, 5400 Baden (di seguito “organizzatore”) organizza regolarmente concorsi a premi sui social media (ad es. Facebook, Instagram, ecc.), nonché su altre piattaforme o in occasione di fiere, ed è responsabile della loro realizzazione. Il rispettivo gestore della piattaforma non detiene alcun diritto in relazione ai concorsi a premi. Inoltre, non è coinvolto in alcun modo, non li sostiene e non funge da referente per la loro realizzazione. Prendendo parte al concorso, i partecipanti accettano le presenti condizioni.
Salvo diversa indicazione, il concorso ha inizio con la pubblicazione del relativo post e presenta una durata limitata. I premi in palio e le regole (in particolare la documentazione necessaria e la procedura per determinare il vincitore o la vincitrice) saranno resi noti nel rispettivo post o nell’ambito del concorso a premi. Le modalità e lo svolgimento delle estrazioni sono di esclusiva discrezione e responsabilità dell’organizzatore. La partecipazione è gratuita e non vincolata ad alcun acquisto. Non sussiste alcun diritto alla partecipazione o allo svolgimento di un concorso a premi.
Possono partecipare tutte le persone fisiche residenti in Svizzera che abbiano compiuto 18 anni, esclusivamente a titolo personale. Non è consentita la partecipazione a nome di altre persone. Inoltre, non possono partecipare al concorso le persone direttamente coinvolte nella gestione dello stesso, i dipendenti di animundo ag e i rispettivi partner, nonché le associazioni di concorsi a premi, i servizi automatizzati e altri enti professionali o commerciali.
Il vincitore o la vincitrice verrà contattato/a tramite il canale di comunicazione della piattaforma o altri mezzi elettronici. Il diritto alla vincita sussiste esclusivamente qualora i recapiti necessari per la consegna del premio siano comunicati in modo corretto. Per l’assegnazione di quest’ultimo, il vincitore o la vincitrice deve contattare immediatamente l’organizzatore per via elettronica, al più tardi entro 48 ore dalla notifica della vincita (o entro la data indicata, se applicabile). In caso contrario, il premio verrà ritirato irrevocabilmente e l’organizzatore potrà procedere a un’eventuale riassegnazione.
Una volta concluso il concorso a indovinelli, tutti i partecipanti verranno contattati elettronicamente e informati sul numero corretto di soluzioni date. Non vi è alcuna ulteriore corrispondenza.
Non è previsto il pagamento in contanti né la possibilità di sostituire i premi con altri beni o servizi. Le vincite non sono trasferibili. Sono escluse azioni legali nei confronti dell’organizzatore. Non verranno fornite informazioni in merito al sorteggio, fatta eccezione per i vincitori.
L’organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti dal concorso senza preavviso né obbligo di motivazione, soprattutto se vi è il sospetto o la conferma di abusi, violazioni delle presenti condizioni di partecipazione o altri motivi rilevanti. Ciò vale anche per i partecipanti che forniscono informazioni personali false. Inoltre, l’organizzatore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le modalità del concorso e di sospenderlo, annullarlo o concluderlo anticipatamente per validi motivi, senza necessità di preavviso.
Con la consegna del premio al vincitore, alla vincitrice o al servizio di spedizione scelto dall’organizzatore, quest’ultimo sarà esonerato da tutti gli obblighi (in particolare quello di prestazione). L’organizzatore declina ogni responsabilità (in particolare quelle relative a garanzie materiali e legali sul premio) nella misura massima consentita dalla legge.
Il nome del vincitore o della vincitrice può essere reso noto a terzi. Infatti, l’organizzatore si riserva il diritto di trasmettere ai partner i dati personali necessari per la consegna del premio. Il loro trattamento avviene in conformità con l’informativa sulla privacy dell’organizzatore, disponibile all’indirizzo https://www.animundo.ch/it/privacy/.
Le condizioni di partecipazione possono essere modificate dall’organizzatore in qualsiasi momento e senza preavviso. I concorsi sono soggetti esclusivamente al diritto svizzero. L’unico foro competente è Baden AG.
Gennaio 2026